彼女は多くの困難を経て今の地位に至った

N5 彼女 kanojo lei N3 困難 konnan difficoltà, ostacolo N5 今 ima ora / adesso N3 地位 chii posizione sociale, status

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru molti, frequenti, molto N3 困 kon / koma.ru dilemma, diventare angosciato, infastidito N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossibile, problema N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori sutra, longitudine, passaggio N5 今 kon, kin / ima ora, mantenitore, ora N4 地 chi, ji terra, suolo, sole N3 位 i / kurai, gurai rango, grado, trono

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale