彼女は風で散った桜の花びらを写真に撮った

N5 彼女 kanojo lei N5 風 kaze vento N3 桜 sakura ciliegio, fiore di ciliegio N1 花びら hanabira (fiore) petalo N5 写真 shashin foto

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, aria, stile N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru spargere, disperdere, spendere N1 桜 ou, you / sakura ciliegia, cerisier du Japon, cerezo N4 花 ka, ke / hana fiore, fleur, flor N4 写 sha, ja / utsu.su, utsu.ru, utsu-, utsu.shi copiare, essere fotografato, descrivere N4 真 shin / ma, ma-, makoto vera, realtà, setta buddista N1 撮 satsu / to.ru, tsuma.mu, -do.ri istantanea, scattare foto, fotografo

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale