彼女女の声は母親にそっくりで一目で誰の子か分かった

N5 彼女 kanojo lei N5 声 koe voce N3 母親 hahaoya madre N3 そっくり sokkuri identico, uguale N1 一目 ichimoku occhiata, sguardo, colpo d'occhio N5 誰 dare chi N4 子 ko bambino, figlio N3 分 bu divisione, parte

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 声 sei, shou / koe, kowa- voce, voix, voz N5 母 bo / haha, mo madre, maman, mère N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu genitore, intimità, parente N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu uno, un radicale (n. 1), un N4 目 moku, boku / me, -me, ma- occhio, classe, sguardo N1 誰 sui / dare, tare, ta chi, qualcuno, qualcuno N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne bambino, segno del topo, 23:00-01:00

N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale