私は子供の頃からギターという楽器を弾いている

N5 私 watashi io N5 子供 kodomo bambino N5 ギター gitaa chitarra N3 楽器 gakki strumento musicale N3 弾 tama proiettile, colpo N5 ている te iru stare facendo

N4 私 shi / watakushi, watashi privato, io, me N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne bambino, segno del topo, 23:00-01:00 N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo inviare, offrire, presentare N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku tempo, circa, verso N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu musica, comfort, tranquillità N1 器 ki / utsuwa utensile, recipiente, contenitore N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi proiettile, tintinnio, ribaltamento

N4 〜という to iu Indica nome, definizione, citazione o spiegazione, si collega a parola o frase, significa chiamato, che si dice o cioè N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale