私は子供の頃からギターという楽器を弾いている

N5 私 watashi eu N5 子供 kodomo criança, filho N5 ギター gitaa guitarra N3 楽器 gakki instrumento musical N3 弾 tama bala, tiro N5 ている te iru estar fazendo

N4 私 shi / watakushi, watashi particular, eu, mim N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne criança, sinal do rato, 23h-1h N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo submeter, oferecer, apresentar N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku tempo, sobre, em direção a N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu música, conforto, tranquilidade N1 器 ki / utsuwa utensílio, recipiente, receptáculo N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi bala, estalo, virada

N4 〜という to iu Indica nome, definição, citação ou explicação, conecta palavra ou frase, equivale a chamado, que se diz ou isto é N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal