Esplora frasi

N4 できるだけ毎日声に出して読む練習を続けることにしている Dekiru dake mainichi koe ni dashite yomu renshuu o tsudzukeru koto ni shite iru Ho deciso di continuare a esercitarmi leggendo ad alta voce ogni giorno N4 もし時間が残ったら、最後に発音の練習もしませんか Moshi jikan ga nokottara, saigo ni hatsuon no renshuu mo shimasen ka Se rimane tempo, facciamo anche pratica di pronuncia alla fine N4 やっと部屋が片付いた Yatto heya ga katazuita La stanza è finalmente in ordine N4 クリスマスには彼女と過ごす予定 Kurisumasu ni wa kanojo to sugosu yotei Pianifico di passare Natale con lei N4 予想と違う結果でした。 Yosou to chigau kekka deshita. È stato un risultato diverso dal previsto. N4 事実に基づいて話すことが大切だ Jijitsu ni motozuite hanasu koto ga taisetsu da È importante parlare basandosi sui fatti N4 二人の関係が深まっていく Futari no kankei ga fukamatte iku Il rapporto tra i due si sta approfondendo N4 今日は祖父の墓参りに行く日だ Kyou wa sofu no haka mairi ni iku hi da Oggi è il giorno in cui vado a visitare la tomba di mio nonno N4 仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka Dopo il lavoro parliamo camminando un po' N4 仕事終わったら一杯飲まない？ Shigoto owattara ippai nomanai? Quando finiamo il lavoro prendiamo qualcosa da bere? N4 会議を30分延ばした Kaigi o sanjuppun nobashita La riunione è stata prolungata di 30 minuti N4 初対面の時、握手をして挨拶した Shotaimen no toki, akushu o shite aisatsu shita Al primo incontro ci siamo salutati con una stretta di mano N4 勉強し続けることが大事 Benkyou tsuzukeru koto ga daiji Continuare a studiare è importante N4 友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった Tomodachi ga tetsudatte kureta okage de hayaku owatta Grazie all’aiuto del mio amico ho finito presto N4 友達と一緒に写真を撮りました。 Kare no hatsugen ni wa zen’in ga sansei shita Tutti hanno approvato la sua opinione N4 友達と映画を見ます Tomodachi to eiga o mimasu Guardo un film con un amico N4 問題にぶつかったら一人で悩まず相談して Mondai ni butsukattara hitori de nayamazu soudan shite Davanti a un problema non tormentarti da sola chiedi aiuto N4 国ごとに文化が大きく異なる Kuni goto ni bunka ga ooku kotonaru La cultura varia molto da paese a paese N4 土曜日は家族と過ごします。 Kyuujo tai ga sugu ni genba ni touchaku shita La squadra di soccorso è arrivata rapidamente sul posto N4 壊れたんだけど、自分で直せる？ Kowareta n dakedo, jibun de naoseru? Si è rotto ma puoi ripararlo da solo? N4 大学生になったら一人暮らしする Daigakusei ni nattara hitorikurashi suru Quando sarò universitario vivrò da solo N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou Anche se fallisce, penso sia meglio che non fare nulla N4 子供と球を投げる Kodomo to tama o nageru Giocare a palla con il bambino N4 学生のとき、日本語を勉強しました。 Gakusei no toki, nihongo o benkyou shimashita. Quando ero studente, ho studiato giapponese.