Parole trovate nella frase
Esplora frasi
Impara il giapponese in italiano con dizionario gratuito, frasi collegate e area premium.
N3
彼女は二人の違いを冷静に分析した
Kanojo wa futari no chigai o reisei ni bunseki shita
Ha analizzato le differenze
N3
彼女は何でも一番を狙って努力する
Kanojo wa nandemo ichiban o neratte doryoku suru
Mira sempre al primo posto in tutto
N3
彼女は友人たちとワインを傾けながら長い夜を語り明かした
Kanojo wa yuujin tachi to wain o katamukena nagai yoru o katariakashita
Ha parlato
N3
彼女は年齢を感じさせない若々しさがある
Kanojo wa nenrei o kanjisasenai wakawakashisa ga aru
Ha una giovinezza che non dimostra l’età
N3
彼女は教科書を忘れて学校に行った
Kanojo wa kyoukasho o wasurete gakkou ni itta
Ha dimenticato il libro
N3
彼女は新製品の宣伝に精力的に取り組んでいる
Kanojo wa shinseihin no senden ni seiryokuteki ni torikunde iru
La promozione
N3
彼女は有能な弁護士として知られている
Kanojo wa yuunou na bengoshi to shite shirarete iru
È conosciuta come un’avvocata capace
N3
彼女は海外からの観光客を歓迎した
Kanojo wa kaigai kara no kankoukyaku o kangei shita
Ha accolto turisti stranieri
N3
彼女は直接彼に会って話すことを選んだ
Kanojo wa chokusetsu kare ni atte hanasu koto o eranda
Di persona
N3
彼女女の公演はチケットが即完売するほどの人気ぶりだった
Kanojo kanojo no kouen wa chiketto ga soku kanbai suru hodo no ninkiburi datta
Lo spettacolo
N3
彼女女は京都出身だと言った
Kanojo kanojo wa kyoto shusshin da to itta
Ha detto che è di Kyoto
N3
必ず成功するとは限りません。
Kanarazu seikou suru to wa kagirimasen.
Non è certo che avrà successo.
N3
必ず成功するとは限りません。
Kanarazu seikou suru to wa kagirimasen.
Non è certo che avrà successo.
N3
手伝いに行こうか?何かできることがあれば言って
Tetsudai ni ikou ka? Nanika dekiru koto ga areba itte
Vuoi che venga ad aiutare? Dimmi se c’è qualcosa che posso fare
N3
新しい案について委員全員で話し合った
Atarashii an ni tsuite iin zen’in de hanashiatta
Abbiamo discusso il nuovo piano con tutti i membri del comitato
N3
日本の気候は地域によって大きく異なる
Nihon no kikou wa chiiki ni yotte ooku kotonaru
Il clima del Giappone varia molto a seconda della regione
N3
日本は資源が少ない国として知られている
Nihon wa shigen ga sukunai kuni to shite shirarete iru
Il Giappone è conosciuto come un paese con poche risorse
N3
昨日のことは良い思い出になった
Kinou no koto wa yoi omoide ni natta
Ieri è diventato un bel ricordo
N3
来月から転校することになりました
Raigetsu kara tenkou suru koto ni narimashita
Mi trasferirò di scuola dal mese prossimo
N3
現在の状況を考えると、すぐには決められない
Genzai no joukyou o kangaeru to sugu ni wa kimerarenai
Vista la situazione attuale, non decido subito
N3
現場の状況を確認してから行動して
Genba no joukyou o kakunin shite kara koudou shite
Verifica la situazione sul posto prima di agire
N3
田舎より都会の方が便利だけど騒がしい
Inaka yori tokai no hou ga benri dakedo sawagashii
La città è più comoda della campagna ma è rumorosa
N3
病気を克服して、以前より元気になった
Byouki o kokufuku shite izen yori genki ni natta
Ha superato la malattia, più in forma
N3
相手の気持ちを考慮したうえで返事した
Aite no kimochi o kouryo shita ue de henji shita
Ho risposto considerando i sentimenti dell’altro