アワー
「アワー」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
英語の hour を音写した外来語で、時間の長さを表す語。特に広告・放送・イベントの文脈で単位的意味として用いられる。
主な意味
- 英語 hour に相当する時間の単位としての意味
- 期間を強調する抽象的な意味（長い時間を指す場合）
使い方
公式・技術文脈では時間の長さを表す単位として使われ、広告・メディア・イベントの文脈では強調的に用いられる。例: 24アワー体制の病院、2アワーの特別番組、この番組は2アワーでお届けします。
表記と関連語
- 時間（長さを指す概念）
- 一時間（具体的な長さを示す表現）
- 時（短い表現）
語源
英語 hour の音写。末尾のーにより長音の ā が生じる。
由来
英語 hour を借用した日本語語彙。西洋語の時間表現を取り入れる過程で定着。
品詞
名詞
他の言語での言い方
アワーの多言語翻訳
「アワー」は英語で何と言いますか？
hour
「アワー」のポルトガル語訳は？
hora
「アワー」はスペイン語で何と言いますか？
hora
「アワー」は韓国語で何と言いますか？
시간
「アワー」をフランス語でどう言いますか？
heure
「アワー」をイタリア語でどう言いますか？
ora
「アワー」はドイツ語でどう表現しますか？
Stunde
「アワー」をインドネシア語でどう言いますか？
jam
「アワー」はベトナム語でどう表現しますか？
giờ
「アワー」をタイ語でどう言いますか？
ชั่วโมง
例文
「アワー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。