夏
「夏」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
一年の季節の一つで、春と秋の間に位置し、日照時間が長く暑さが増す期間。
主な意味
- 季節としての夏。日照が長く暑い期間を指す。
- 比喩的用法。盛夏・真夏・夏期などの語の核となる語として用いられる。
使い方
日常語として名詞として用いられ、季節を表す語として広く使われる。夏祭りや海水浴、花火大会など、夏に関連する行事と頻繁に結びつく。例: 今年の夏は暑いです。夏の海へ行く。
表記と関連語
- 盛夏 — 真夏の最も暑い時期を強調する語。
- 初夏 — 夏の初めの時期。
- 晩夏 — 夏の終わり頃。
- 夏季 — 夏の期間を指す語。
- 夏日 — 夏の暑い日。
構成
- 夏 — 一字の漢字。季節の夏を直接表す。
語源
音読みはカ、訓読みはなつ。漢字としては中国語の夏に由来し、日本には漢字伝来とともに定着した。
由来
古代中国の季節名を表す語として成立。日本語へは漢字の導入に伴い定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
夏の多言語翻訳
英語で「夏」は何ですか？
summer
「夏」はポルトガル語でどう表現しますか？
verão
「夏」はスペイン語で何と言いますか？
verano
「夏」を韓国語でどう言いますか？
여름
「夏」をフランス語でどう言いますか？
été
「夏」をイタリア語でどう言いますか？
estate
ドイツ語で「夏」は何ですか？
Sommer
インドネシア語で「夏」は何ですか？
musim panas
「夏」をベトナム語でどう言いますか？
mùa hè
「夏」はタイ語でどう表現しますか？
ฤดูร้อน
例文
「夏」を含む日本語の例文
関連語