官僚
「官僚」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国家や地方の行政組織に所属し、政策の立案・実施や継続的な行政事務を職務とする職業的な役職にある人々を指す語。
主な意味
- 組織としての意味：官僚という階層やその集合体を指す用法。
- 批判的用法：形式主義的で柔軟性に欠ける態度や制度をさす比喩的表現として用いられる場合がある。
使い方
- 省の官僚が新たな指針を作成した。
- 官僚主義が改革の妨げになっている。
表記と関連語
- 役人 — 行政機関で働く人。
- 公務員 — 公的機関に属する職員。
- 政治家（対義語） — 主に選挙で選ばれ、政策決定を担う人。
構成
- 官 — 公的な職務や役所を表す字。
- 僚 — 同僚・仲間を示す字で、役人の集団を意味する側面がある。
品詞
名詞
他の言語での言い方
官僚の多言語翻訳
英語で「官僚」は何ですか？
bureaucrat, bureaucracy
「官僚」のポルトガル語訳は？
burocrata, burocracia, funcionário do governo
「官僚」をスペイン語でどう言いますか？
burócrata, burocracia
「官僚」は韓国語で何と言いますか？
관료
フランス語で「官僚」は何ですか？
bureaucrate, bureaucratie
イタリア語で「官僚」は何ですか？
burocrate, burocrazia
「官僚」のドイツ語訳は？
Bürokrat, Bürokratie
「官僚」のインドネシア語訳は？
birokrat
ベトナム語で「官僚」は何ですか？
quan liêu, quan chức
「官僚」のタイ語訳は？
ข้าราชการ, ระบบราชการ
例文
「官僚」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語