警官
「警官」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
警察官とは、治安の維持・法の執行を職務とする公務員を指す語である。
主な意味
- 地位を表す名詞。警察機関に所属する人物を指す語の総称。
- 一般的に、公式文書や報道で用いられる正式な表現としての意味を含む。
使い方
- 公的・公式場面で用いられる語。現場の状況を説明する際に用いられることが多い。
- 日常会話では簡便さから『警官』が日常語として広く用いられる。
表記と関連語
- 警察官 — 同義語。より正式な表現。
- 巡査・巡査部長・警部 — 警察官の階級を指す語。
構成
- 警: 警戒・警告などの意味を含む部。基本の意味は「注意を喚起する」。
- 官: 官職・公務を表す部。
- 警官: 警戒と公務を担う官職を組み合わせた語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
警官の多言語翻訳
「警官」の英語訳は？
police officer
「警官」はポルトガル語でどう表現しますか？
policial, guarda
スペイン語で「警官」は何ですか？
policía, agente
「警官」の韓国語訳は？
경찰관
「警官」のフランス語訳は？
agent de police
「警官」のイタリア語訳は？
poliziotto
「警官」をドイツ語でどう言いますか？
Polizist
「警官」はインドネシア語で何と言いますか？
polisi
「警官」のベトナム語訳は？
cảnh sát
「警官」をタイ語でどう言いますか？
ตำรวจ
例文
「警官」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。