警察
「警察」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
社会の治安を維持する目的で、法に基づき秩序を保つ警察機関の総称。
使い方
公式・公的な場面で用いられ、文書・報道・公的発表などで組織名として使われる。くだけた場面ではおまわりさんと呼ぶことがある。緊急時には警察に連絡する。
表記と関連語
- 警官: 警察官を指す一般的な語。
- おまわりさん: 親しみを込めた呼称。
- 治安機関: 警察と同等の治安維持機関を指す語。
- 公安機関: 公安を担う政府機関としての語。
構成
- 警: 警戒・警告に関連する意。周囲へ注意を促す意味を含む。
- 察: 見る・察知する・推測するの意。情報を悟る・判断する力を含む。
- 組み合わせ: 社会の秩序を警戒し、状況を察知して治安を維持する機関を指す語として成立。
品詞
名詞
他の言語での言い方
警察の多言語翻訳
「警察」を英語でどう言いますか？
police, police station
「警察」はポルトガル語でどう表現しますか？
polícia, delegacia, força policial
「警察」はスペイン語で何と言いますか？
policía, comisaría
「警察」は韓国語でどう表現しますか？
경찰
「警察」をフランス語でどう言いますか？
police, commissariat
「警察」をイタリア語でどう言いますか？
polizia
ドイツ語で「警察」は何ですか？
Polizei
「警察」はインドネシア語でどう表現しますか？
polisi
「警察」をベトナム語でどう言いますか？
cảnh sát
「警察」はタイ語で何と言いますか？
ตำรวจ
例文
「警察」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語