嵐
「嵐」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
強い風や雨を伴って短時間に激しく荒れる気象現象。自然の力によって周囲に被害や混乱をもたらすことがある。
主な意味
- 比喩的に、大きな騒動や激しい動揺・非難の渦。
- 一時的に物事が激しく起こる様子や急速な変化を指す表現。
使い方
日常会話や報道で気象現象を表す語として幅広く用いられる。比喩的用法は文章や口語で感情や社会的出来事の激しさを強調する際に使う。例文：
・昨夜は強い嵐が来て、停電が続いた。 ・彼の発言がメディアで嵐を呼んだ。 ・嵐が過ぎ去るまで海には近づかないでください。
表記と関連語
- 暴風雨 — 激しい風と雨の気象（意味の近い語）。
- 暴風 — 強い風（部分的に重なる語）。
- 凪（なぎ） — 風が止んで波が静まった状態（反義語）。
構成
- 山（やま）部：地形を表す要素。
- 風（かぜ）要素：風や気象を示す要素。
- 両者が結びつき、山や地形に吹き荒れる強い風や嵐の意味合いを表す字形となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
嵐の多言語翻訳
「嵐」を英語でどう言いますか？
storm, tempest
「嵐」はポルトガル語でどう表現しますか？
tempestade, tormenta
「嵐」のスペイン語訳は？
tormenta, tempestad
「嵐」は韓国語でどう表現しますか？
폭풍
「嵐」はフランス語でどう表現しますか？
tempête
「嵐」はイタリア語でどう表現しますか？
tempesta
「嵐」のドイツ語訳は？
Sturm
インドネシア語で「嵐」は何ですか？
badai
「嵐」はベトナム語でどう表現しますか？
bão, giông
「嵐」はタイ語で何と言いますか？
พายุ
例文
「嵐」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。