幼稚
「幼稚」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
精神や行動が大人としての成熟に達しておらず、幼く未熟である状態を指す。批判的に用いられることが多い。
主な意味
- 年齢や発達の段階において幼いこと（年少であるさま）。
- 考え方や言動が大人向けでなく、子どもじみていること（否定的な評価）。
使い方
- その言い分は幼稚だと感じた。
- 幼稚な態度を続けると信頼を失う。
表記と関連語
- 同義語：未熟 — 経験や能力が十分でない状態。
- 類義語：子どもっぽい — 大人としてふさわしくない振る舞い。
- 反意語：成熟 — 十分に発達していること。
構成
- 幼：年少・若いことを表す字。
- 稚：成長や経験が十分でないことを示す字。
- 両字を合わせて、年少で未熟な状態や子どもっぽさを表す語となる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
幼稚の多言語翻訳
「幼稚」は英語でどう表現しますか？
infancy, childish, infantile
「幼稚」のポルトガル語訳は？
infância, infantil, infantil
「幼稚」はスペイン語で何と言いますか？
infancia, pueril, infantil
韓国語で「幼稚」は何ですか？
유아기, 유치한, 유아기의
「幼稚」をフランス語でどう言いますか？
petite enfance, enfantin, infantile
「幼稚」をイタリア語でどう言いますか？
infanzia, infantile, infantile
「幼稚」のドイツ語訳は？
Säuglingsalter, kindisch, infantil
「幼稚」をインドネシア語でどう言いますか？
masa bayi, kekanak-kanakan, kekanak-kanakan
「幼稚」をベトナム語でどう言いますか？
thơ ấu, trẻ con, trẻ con
「幼稚」のタイ語訳は？
วัยทารก, เด็กๆ, วัยแรกเกิด
例文
「幼稚」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語