政府
「政府」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国家や地方公共団体において、政策を立案・実行し公共サービスを運営する組織またはその中核を指す語。
主な意味
- 中央の行政機関全体(国レベル)の意味で使われることがある。
- 内閣や当局を指して、政策決定を行う政治的主体を意味することがある。
- 行政機構一般を指す俗的・総称的な用法(官庁や役所をまとめて表す)もある。
使い方
- 報道・新聞:政府は新たな経済対策を発表した。
- 公的文書:政府は条例の改正を検討している。
- 日常会話(やや堅め):あの問題は政府の対応が問われるね。
表記と関連語
- 内閣 — 国の行政の中枢を担う機関。
- 当局 — 特定の行政権限を持つ機関や責任ある立場。
- 官庁 — 各省庁や行政機関を指す語。
- 市民 — 政府に対する立場が対照的な一般の人々(対義的に用いられることがある)。
構成
- 政:「まつりごと」「政治」「治めること」を表す字。
- 府:「役所」「官庁」「行政の中枢となる場所・組織」を表す字。
- 両字を合わせて、国や自治体の統治を行う公式な機関を意味する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
政府の多言語翻訳
「政府」を英語でどう言いますか?
government, administration
「政府」はポルトガル語でどう表現しますか?
governo, administração pública
「政府」をスペイン語でどう言いますか?
gobierno, administración
「政府」は韓国語で何と言いますか?
정부
フランス語で「政府」は何ですか?
gouvernement
イタリア語で「政府」は何ですか?
governo
「政府」をドイツ語でどう言いますか?
Regierung
インドネシア語で「政府」は何ですか?
pemerintah
ベトナム語で「政府」は何ですか?
chính phủ
「政府」のタイ語訳は?
รัฐบาล
例文
「政府」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語