狙い
「狙い」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
何かを得ようとして向ける注意や働きかけ、あるいはその対象となる焦点を指す名詞。
主な意味
- 達成しようとする目標や目当て。
- 照準を合わせる対象やポイント。
- 戦術的・思考的に狙うべき着眼点(比喩的用法)。
使い方
- 研究の狙いは新しい治療法の開発にある。
- 彼の狙いは試合での逆転ゴールだった。
- 今回のキャンペーンの狙い目は若年層の獲得だ。
表記と関連語
- 目当て — 得ようとするもの。
- 狙い目 — チャンスや適当な対象。
- 目的 — より広い意味での到達点。
- 反意語: 無目的 — はっきりした狙いがない状態。
構成
- 狙: 「ねらう」を表す漢字。獲物などを狙う意を含む。
- い: 動詞語幹に付いて名詞化する仮名の語尾。
品詞
名詞
他の言語での言い方
狙いの多言語翻訳
「狙い」を英語でどう言いますか?
aim, target, intention
「狙い」はポルトガル語で何と言いますか?
alvo, objetivo, intenção
「狙い」はスペイン語で何と言いますか?
objetivo, intención
「狙い」の韓国語訳は?
노림수
「狙い」をフランス語でどう言いますか?
but, intention
「狙い」をイタリア語でどう言いますか?
scopo, mira
「狙い」はドイツ語で何と言いますか?
Ziel, Absicht
「狙い」をインドネシア語でどう言いますか?
sasaran, maksud
「狙い」をベトナム語でどう言いますか?
mục tiêu, ý định
「狙い」をタイ語でどう言いますか?
เป้าหมาย, เจตนา
例文
「狙い」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語