留学
「留学」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
外国の教育機関に一定期間通い、学問や語学、研究を行うこと。また、そのために国外へ行く行為。
主な意味
- 長期的に学位取得や研究を目的に海外に滞在して学ぶこと(例:大学院への正規留学)。
- 短期の語学研修や交換プログラムのように、一時的に他国や他校で学ぶこと(例:交換留学、短期留学)。
- 教育や研究のために国外へ渡る行為全般を指す広義の用法。
使い方
- 大学を休学して、アメリカに留学することに決めた。
- 彼女は昨年から半年間、イギリスへ留学していた。
- 短期の語学研修なら夏休みを利用して短期留学する学生が多い。
表記と関連語
- 海外留学 — 海外で行う留学。留学の一般的な言い方。
- 短期留学 — 数週間〜数か月の短期間で学ぶ留学。
- 交換留学 — 大学間の制度を利用して互いの学校で学ぶこと。
- 帰国 — 留学の反対語として、留学先から自国に戻ること。
構成
- 留 — 「とどめる」「とどまる」など、ある場所にとどまるという意味を含む文字。
- 学 — 学ぶこと、学問、教育を示す文字。
- 両字を合わせて、ある場所にとどまって学ぶことを表す語となる(現代では主に国外で学ぶことを指す)。
品詞
名詞(一般名詞、必要に応じて「留学する」で動詞的に用いる)
他の言語での言い方
留学の多言語翻訳
「留学」は英語で何と言いますか?
studying abroad
「留学」のポルトガル語訳は?
estudo no exterior, intercâmbio acadêmico
「留学」はスペイン語でどう表現しますか?
estudios en el extranjero, ir a estudiar fuera
「留学」は韓国語でどう表現しますか?
유학, 해외 유학
「留学」はフランス語で何と言いますか?
études à l'étranger, séjour d'études
「留学」はイタリア語で何と言いますか?
studio all'estero, periodo di studio fuori
「留学」はドイツ語でどう表現しますか?
Auslandsstudium, im Ausland studieren
「留学」のインドネシア語訳は?
belajar di luar negeri, studi luar negeri
「留学」はベトナム語で何と言いますか?
du học, việc học ở nước ngoài
タイ語で「留学」は何ですか?
การเรียนต่อต่างประเทศ, การไปเรียนเมืองนอก
例文
「留学」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
留学生
international student, exchange student
単語
工学
engineering
単語
考古学
archeology
単語
学芸
arts and sciences, liberal arts
単語
学士
university graduate
単語
学説
theory
単語
休学
temporary absence from school, suspension
単語
共学
coeducation
単語
修学
learning
単語
法学
law, jurisprudence
単語
書留
registered mail
単語
学術
science, learning, scholarship