福祉
「福祉」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国や自治体、民間団体などが、生活上の困難を抱える人々や地域の安定を図るために行う制度・サービス・援助の総称。
主な意味
- 政策や制度面を強調する用法：行政や法律に関わる「福祉」の意味。
- 具体的なサービスを指す用法：介護・生活支援・児童福祉などの実務領域。
- 学術・職業分野としての用法：福祉学や福祉職（例：社会福祉士）。
使い方
- 市は高齢者向けの福祉サービスを拡充する計画を発表した。
- 福祉の分野で働く人材育成が求められている。
表記と関連語
- 社会福祉 — 社会全体で行う援助や制度。
- 福祉サービス — 個別の支援や提供される具体的なサービス。
構成
- 福：幸福・恵みを表す字。
- 祉：祝福や助けに関わる意味を持つ字。
- 両字を合わせて「幸福・助け」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
福祉の多言語翻訳
英語で「福祉」は何ですか？
welfare, well-being
「福祉」のポルトガル語訳は？
bem-estar social, assistência social
「福祉」をスペイン語でどう言いますか？
bienestar, asistencia social
「福祉」の韓国語訳は？
복지, 사회 복지
フランス語で「福祉」は何ですか？
bien-être, aide sociale
イタリア語で「福祉」は何ですか？
benessere, assistenza sociale
「福祉」はドイツ語でどう表現しますか？
Wohlfahrt, Wohlergehen
「福祉」をインドネシア語でどう言いますか？
kesejahteraan, kesejahteraan sosial
ベトナム語で「福祉」は何ですか？
phúc lợi, an sinh xã hội
「福祉」をタイ語でどう言いますか？
สวัสดิการ, ความเป็นอยู่ที่ดี
例文
「福祉」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語