穂
「穂」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
穀物などの茎の先にできる、花や実が密に並んだ部分。穂状に伸びた形の集合体を指す語。
主な意味
- 植物学的な意味:花や実が一列または集合してできる花序(穂状花序)。
- 比喩的な意味:何かが先端に集中している部分や、房のようにまとまったものを指す場合がある。
- 複合語での意味拡張:穂先・穂軸など、部位や形状を表す語につながる。
使い方
- 稲の穂が頭を垂れてきた。
- 花の穂が風に揺れる。
- 収穫期には黄金色の穂が一面に広がる。
表記と関連語
- 花穂 — 花がついた穂(植物学用語、花が集まった穂のこと)
- 穂先 — 穂の先端(穂の一部を指す語)
- 穂状花序 — 穂の形をした花序(学術的な表現)
構成
- 禾(のぎへん) — 穀物に関する部首を表す部分。
- 右側の構成要素 — 字形を補い、発音や意味を示す役割を持つ部分。
- 左右が結びついて、穀物に関する字形・意味を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
穂の多言語翻訳
「穂」の英語訳は?
ear (of plant), head (of plant)
「穂」のポルトガル語訳は?
espiga (de planta), cabeça (de planta)
「穂」をスペイン語でどう言いますか?
oreja (de planta), cabeza (de planta)
「穂」は韓国語で何と言いますか?
귀(식물의), 머리(식물의)
フランス語で「穂」は何ですか?
épi (de plante), tête (de plante)
イタリア語で「穂」は何ですか?
spiga (della pianta), testa (della pianta)
「穂」をドイツ語でどう言いますか?
Ähre (Pflanze), Kopf (Pflanze)
インドネシア語で「穂」は何ですか?
telinga (tanaman), kepala (tanaman)
ベトナム語で「穂」は何ですか?
tai (của cây), đầu (của thực vật)
「穂」のタイ語訳は?
หู (ของพืช), หัว (ของพืช)
例文
「穂」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。