藁
「藁」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
干した稲の茎の総称。束ねて敷材、屋根葺き、家畜の飼料や燃料、工芸材料などに用いる植物性の素材。
主な意味
- 農作業や日用品として利用される乾燥した稲の茎そのもの。
- 頼りになるものがほとんどないときに最後の頼みとなるものを指す比喩的意味(例:「藁にもすがる思い」)。
- 藁人形や藁細工など、民俗的・工芸的な用途を含む象徴的・物理的な対象。
使い方
書き言葉・話し言葉ともに用いられる一般名詞。農村や民俗を扱う文脈、慣用句やことわざの一部として頻出する。例文:1) 古い民家の屋根は藁で葺かれていた。2) 手がかりがなく、藁にもすがる思いで連絡した。
表記と関連語
- 麦わら(むぎわら) — 麦の茎を乾燥させたもの、同じ用途で使われることがある。
- 藁葺き(わらぶき) — 藁で屋根を葺くこと、またはその屋根の形態。
構成
- 艹(くさかんむり) — 草・植物を表す部首。
- 右側の部分 — 音を表す要素と考えられ、全体で「草に関する物」を示す造字構成になっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
藁の多言語翻訳
英語で「藁」は何ですか?
straw
「藁」はポルトガル語で何と言いますか?
canudo
「藁」はスペイン語でどう表現しますか?
paja
「藁」は韓国語でどう表現しますか?
빨대
「藁」はフランス語で何と言いますか?
paille
「藁」はイタリア語で何と言いますか?
paglia
「藁」のドイツ語訳は?
Stroh
「藁」はインドネシア語で何と言いますか?
jerami
「藁」はベトナム語で何と言いますか?
rơm
タイ語で「藁」は何ですか?
หลอด
例文
「藁」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。