貯蓄
「貯蓄」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
金銭や物品を計画的にためて保持すること、あるいはそのために蓄えられた資産。特に将来の支出に備えて積み立てる行為やその残高を指す語。
主な意味
- 金融や家計における積立・預貯金としての蓄え。
- 生活用品や資源などを長期的にためる行為や、その蓄積。
- 経済統計で用いられる概念（例：貯蓄率）。
使い方
- 書き言葉・公的文書で頻出。銀行や経済の話題で硬めの語。例：「国民の貯蓄残高が増加した。」
- 日常会話では動詞形の貯蓄するで使われ、家計の計画を表す際に用いる。例：「毎月給料の一部を貯蓄している。」
- 学術・統計の場面では専門用語として使われる。例：「貯蓄率の推移を分析する。」
表記と関連語
- 貯金 — 銀行に預ける形での蓄え（やや口語寄り）。
- 蓄え — 物や備えとしてためてあるもの（より一般的）。
- 積立 — 定期的に少しずつためる行為（定期性を強調）。
- 浪費（対義語） — 無駄に使ってためないこと。
構成
- 貯：ためておく、蓄えることを表す字。
- 蓄：積み重ねてためることを表す字。
- 両字を合わせて、ためること・ためられたものを意味する語となっている（特に金銭面での蓄積を強調）。
品詞
名詞（サ変動詞：貯蓄する）
他の言語での言い方
貯蓄の多言語翻訳
「貯蓄」の英語訳は？
savings
「貯蓄」はポルトガル語でどう表現しますか？
poupança
スペイン語で「貯蓄」は何ですか？
ahorros
韓国語で「貯蓄」は何ですか？
저금
「貯蓄」のフランス語訳は？
économies
「貯蓄」のイタリア語訳は？
risparmio
「貯蓄」はドイツ語で何と言いますか？
Ersparnisse
「貯蓄」のインドネシア語訳は？
tabungan
「貯蓄」のベトナム語訳は？
tiết kiệm
「貯蓄」はタイ語で何と言いますか？
ออมทรัพย์
例文
「貯蓄」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語