陸
「陸」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
海や湖などの水域と区別される、乾いた土地の部分。
主な意味
- 大陸や島を含む、海面より上にある地表全般を指す用法。
- 海上・空中と対比して用いる接頭的・分類的な用法（例：陸軍、陸上競技などの「陸-」）。
- 場面によっては『陸に上がる』『陸地に渡る』のように上陸・上陸行為を示す語と関連する使われ方。
使い方
- 形式的な例：陸域の生態系を調査する。
- 口語的な例：嵐の後、やっと陸に戻れた。
- 専門的な例：輸送は海上便ではなく陸路で行う。
表記と関連語
- 海（対義語：広い水域を指す語）
- 地上（類義語：地表を指すが用法や語感がやや異なる）
構成
- 左側の阝（おか・阜の偏）は土や丘を示す部首。
- 右側は音を示す要素で字の読みにつながる役割がある。
- 左右を合わせて『水の外にある土地』という意味を表す字形になっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
陸の多言語翻訳
「陸」を英語でどう言いますか？
land, shore
ポルトガル語で「陸」は何ですか？
terra firme, continente, margem
「陸」はスペイン語でどう表現しますか？
tierra, costa
「陸」を韓国語でどう言いますか？
육지
「陸」はフランス語で何と言いますか？
terre, rivage
「陸」はイタリア語で何と言いますか？
terraferma
ドイツ語で「陸」は何ですか？
Land, Küste
「陸」はインドネシア語で何と言いますか？
daratan
「陸」はベトナム語で何と言いますか？
đất liền
タイ語で「陸」は何ですか？
แผ่นดิน
例文
「陸」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語