隣
「隣」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
自分のすぐそばにある人・物を指す名詞。物理的に横に接する状態や、その位置にある人を表す。
主な意味
- 隣接する位置・物を指す。
- 人を指す場合、隣人・お隣さんなど隣にいる人を意味する。
- 地理的には、隣接する地域・国を指すことがある（例：隣国）。
使い方
- 丁寧・日常的な表現として、隣接する状態や場所を示す。
- 日常語では「隣の家」「隣の席」など、身近な対象を指す。
- 地理的意味では「隣国」「隣接地域」などにも用いる。
表記と関連語
- お隣さん — 隣の人を親しみを込めて呼ぶ語。
- 近所 — 自宅の周辺地域を指す語。
- 隣接 — 物理的に隣接している状態を表す語。
- 隣人 — 隣に住む人を指す語。
- 隣国 — 地理的に隣接する国を指す語。
構成
- 単独の字。複数の部品で成り立つ字ではない。
品詞
名詞
他の言語での言い方
隣の多言語翻訳
「隣」の英語訳は？
next to, neighbor
ポルトガル語で「隣」は何ですか？
ao lado, vizinho
スペイン語で「隣」は何ですか？
al lado, vecino
「隣」は韓国語で何と言いますか？
옆, 이웃
「隣」のフランス語訳は？
à côté, voisin
「隣」のイタリア語訳は？
accanto, vicino
ドイツ語で「隣」は何ですか？
nebenan, Nachbar
インドネシア語で「隣」は何ですか？
sebelah, tetangga
「隣」のベトナム語訳は？
bên cạnh, hàng xóm
「隣」をタイ語でどう言いますか？
ข้างๆ, เพื่อนบ้าน
例文
「隣」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。