こんなに簡単とは思わなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
こんなに簡単とは思わなかったの多言語翻訳
翻訳：英語
I didn’t think it would be this easy
ポルトガル語での表現
Não achei que fosse tão simples
翻訳：スペイン語
No pensé que fuera tan fácil
韓国語に訳すと
이렇게 간단할 줄 몰랐다
翻訳：フランス語
Je ne pensais pas que ce serait si simple
イタリア語ではこのように表現します
Non pensavo fosse così semplice
ドイツ語に訳すと
Ich hätte nicht gedacht dass es so einfach ist
翻訳：インドネシア語
Aku tak menyangka semudah ini
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi không nghĩ lại dễ như vậy
翻訳：タイ語
ไม่คิดว่าจะง่ายขนาดนี้
単語