そうするしかない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
そうするしかないの多言語翻訳
英語ではこう言います
There’s no other way
翻訳:ポルトガル語
Não tem outro jeito
翻訳:スペイン語
No hay otra manera
韓国語ではこう言います
그렇게 할 수밖에 없다
フランス語に訳すと
Il n’y a pas d’autre moyen
イタリア語での表現
Non c’è altro modo
ドイツ語での表現
Es gibt keinen anderen Weg
インドネシア語に訳すと
Tidak ada cara lain
ベトナム語での表現
Chỉ có thể làm vậy thôi
タイ語ではこう言います
ไม่มีทางอื่น
単語