それは田中さんのかばんです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
それは田中さんのかばんです。の多言語翻訳
翻訳：英語
That is Mr. Tanaka's bag.
翻訳：ポルトガル語
Essa é a bolsa do Sr. Tanaka.
スペイン語ではこう言います
Esa es la bolsa del Sr. Tanaka.
翻訳：韓国語
그것은 다나카 씨의 가방입니다.
フランス語ではこのように表現します
C'est le sac de M. Tanaka.
翻訳：イタリア語
Quella è la borsa del signor Tanaka.
ドイツ語ではこのように表現します
Das ist Herrn Tanakas Tasche.
インドネシア語での表現
Itu tas Pak Tanaka.
ベトナム語に訳すと
Đó là túi của ông Tanaka.
タイ語での表現
นั่นคือกระเป๋าของคุณทานากะ
単語