たまに会うよね
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
たまに会うよねの多言語翻訳
英語での表現
We see each other sometimes don’t we
ポルトガル語に訳すと
A gente se vê de vez em quando né
スペイン語での表現
Nos vemos de vez en cuando ¿no?
韓国語ではこのように表現します
가끔 만나지
翻訳：フランス語
On se voit de temps en temps non ?
イタリア語ではこう言います
Ci vediamo di tanto in tanto vero?
ドイツ語に訳すと
Wir sehen uns ab und zu nicht wahr?
翻訳：インドネシア語
Kita bertemu kadang-kadang ya
ベトナム語ではこう言います
Thỉnh thoảng gặp nhau nhỉ
タイ語ではこう言います
เจอกันบ้างเป็นบางที
単語