もっとゆっくり話してほしいです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
もっとゆっくり話してほしいです。の多言語翻訳
英語での表現
I want you to speak more slowly.
ポルトガル語での表現
Quero que fale mais devagar.
スペイン語ではこう言います
Quiero que hables más despacio.
韓国語ではこのように表現します
더 천천히 말해 주었으면 좋겠습니다.
フランス語ではこう言います
Je voudrais que vous parliez plus lentement.
翻訳:イタリア語
Vorrei che parlassi più lentamente.
翻訳:ドイツ語
Ich möchte dass du langsamer sprichst.
翻訳:インドネシア語
Saya ingin kamu berbicara lebih pelan.
翻訳:ベトナム語
Tôi muốn bạn nói chậm hơn.
タイ語ではこう言います
ฉันอยากให้พูดช้าลง
単語