ややこしい話はやめて
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ややこしい話はやめての多言語翻訳
翻訳：英語
Stop talking complicated stuff
翻訳：ポルトガル語
Para de falar coisas complicadas
スペイン語ではこう言います
Deja de hablar cosas complicadas
韓国語での表現
복잡한 이야기는 그만해
フランス語ではこのように表現します
Arrête de parler de trucs compliqués
翻訳：イタリア語
Smettila di parlare di cose complicate
ドイツ語ではこう言います
Hör auf mit kompliziertem Zeug
インドネシア語ではこう言います
Berhenti bicara hal yang ribet
ベトナム語に訳すと
Dừng nói chuyện rắc rối
タイ語ではこのように表現します
หยุดพูดเรื่องที่ซับซ้อนได้แล้ว
単語