コーヒーをこぼして、書類を汚しちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
コーヒーをこぼして、書類を汚しちゃったの多言語翻訳
英語に訳すと
I spilled coffee and stained the document
ポルトガル語での表現
Virei café e sujei o documento
翻訳：スペイン語
Derramé café y manché el documento
翻訳：韓国語
커피를 쏟아 서류를 더럽혔다
フランス語に訳すと
J’ai renversé du café et sali le document
イタリア語ではこのように表現します
Ho versato il caffè e sporcato il documento
ドイツ語に訳すと
Ich verschüttete Kaffee und verschmutzte das Dokument
翻訳：インドネシア語
Aku tumpahkan kopi dan mengotori dokumen
ベトナム語での表現
Tôi đánh đổ cà phê, làm bẩn giấy tờ
翻訳：タイ語
ฉันกลายเป็นกาแฟและทำให้เอกสารสกปรก
単語