一体どうしたの
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
一体どうしたのの多言語翻訳
英語での表現
What on earth is happening?
ポルトガル語ではこのように表現します
Que diabos tá acontecendo?
スペイン語ではこう言います
¿Qué demonios pasa?
韓国語ではこう言います
도대체 어떻게 된 거야
フランス語ではこのように表現します
Que diable se passe-t-il?
イタリア語に訳すと
Che diavolo succede?
翻訳：ドイツ語
Was zum Teufel ist los?
インドネシア語ではこう言います
Apa yang sebenarnya terjadi?
ベトナム語に訳すと
Rốt cuộc chuyện gì vậy?
タイ語に訳すと
เกิดอะไรขึ้น?
単語