二人は永遠の絆を結ぶことを誓った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
二人は永遠の絆を結ぶことを誓ったの多言語翻訳
英語に訳すと
The two vowed to tie an eternal bond
翻訳:ポルトガル語
Os dois juraram criar um vínculo eterno
スペイン語での表現
Los dos juraron atar un vínculo eterno
韓国語での表現
두 사람은 영원한 인연을 맺을 것을 맹세했다
フランス語での表現
Les deux ont juré de créer un lien éternel
イタリア語ではこう言います
I due hanno giurato di stringere un legame eterno
ドイツ語での表現
Die beiden schworen ein ewiges Band zu knüpfen
インドネシア語ではこのように表現します
Mereka bersumpah untuk mengikat ikatan abadi
ベトナム語ではこう言います
Hai người thề sẽ kết nối vĩnh cửu
タイ語での表現
ทั้งสองปฏิญาณจะผูกพันตลอดไป
単語