交通事故による死亡者数は減少している
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
交通事故による死亡者数は減少しているの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The number of traffic accident deaths is decreasing
ポルトガル語に訳すと
O número de mortes por acidentes de trânsito está diminuindo
スペイン語ではこう言います
El número de muertes por accidentes de tráfico está bajando
翻訳：韓国語
교통사고 사망자 수는 감소하고 있다
フランス語ではこのように表現します
Le nombre de morts par accident de la route diminue
翻訳：イタリア語
Il numero di morti per incidenti stradali sta diminuendo
ドイツ語での表現
Die Zahl der Verkehrstoten sinkt
インドネシア語ではこう言います
Jumlah kematian akibat kecelakaan lalu lintas menurun
ベトナム語に訳すと
Số người chết vì tai nạn giao thông đang giảm
翻訳：タイ語
จำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรลดลง
単語