今、友達と話しています。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
今、友達と話しています。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I am talking with a friend now.
ポルトガル語での表現
Agora estou conversando com um amigo.
スペイン語ではこのように表現します
Ahora hablo con un amigo.
韓国語に訳すと
지금 친구와 이야기하고 있습니다.
フランス語での表現
Je parle avec un ami maintenant.
イタリア語に訳すと
Sto parlando con un amico ora.
ドイツ語での表現
Ich spreche jetzt mit einem Freund.
インドネシア語での表現
Saya sedang berbicara dengan teman sekarang.
ベトナム語ではこう言います
Tôi đang nói chuyện với bạn bây giờ.
翻訳:タイ語
ตอนนี้ฉันกำลังคุยกับเพื่อน
単語