今後ともよろしくお願いいたします
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今後ともよろしくお願いいたしますの多言語翻訳
英語ではこう言います
We look forward to your continued support
ポルトガル語ではこう言います
Continuamos contando com sua colaboração
スペイン語に訳すと
Esperamos seguir contando con su apoyo
韓国語での表現
앞으로도 잘 부탁드립니다
フランス語に訳すと
Nous comptons sur votre soutien continu
イタリア語での表現
Contiamo sul vostro continuo supporto
ドイツ語ではこのように表現します
Wir zählen weiterhin auf Ihre Unterstützung
インドネシア語ではこのように表現します
Kami mengandalkan dukungan Anda ke depan
ベトナム語での表現
Mong tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của bạn
タイ語ではこのように表現します
ขอความร่วมมือต่อไปด้วยนะครับ
単語