今日はゆっくり湯に浸かりたい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今日はゆっくり湯に浸かりたいの多言語翻訳
英語ではこう言います
Today I want to soak in the hot water slowly
ポルトガル語ではこう言います
Hoje quero relaxar na banheira devagar
スペイン語ではこのように表現します
Hoy quiero relajarme en el baño lentamente
翻訳：韓国語
오늘은 천천히 목욕물에 담그고 싶다
フランス語での表現
Aujourd’hui je veux me détendre lentement dans le bain
イタリア語に訳すと
Oggi voglio rilassarmi lentamente nella vasca
ドイツ語ではこう言います
Heute will ich langsam in der heißen Wanne entspannen
インドネシア語に訳すと
Hari ini saya mau rileks di bak mandi pelan-pelan
ベトナム語ではこう言います
Hôm nay tôi muốn ngâm mình trong nước nóng thư thả
タイ語での表現
วันนี้อยากแช่น้ำร้อนช้าๆ
単語