仕事とプライベートのバランスが大事
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
仕事とプライベートのバランスが大事の多言語翻訳
英語での表現
The balance between work and private life is important
翻訳：ポルトガル語
O equilíbrio entre trabalho e vida pessoal é importante
スペイン語ではこのように表現します
El equilibrio entre trabajo y vida privada es importante
韓国語ではこのように表現します
일과 사생활의 균형이 중요하다
フランス語での表現
L’équilibre entre travail et vie privée est important
イタリア語に訳すと
L’equilibrio tra lavoro e vita privata è importante
翻訳：ドイツ語
Die Balance zwischen Arbeit und Privatleben ist wichtig
翻訳：インドネシア語
Keseimbangan kerja dan kehidupan pribadi itu penting
ベトナム語ではこう言います
Cân bằng giữa công việc và cuộc sống cá nhân là quan trọng
タイ語ではこう言います
สมดุลระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัวสำคัญ
単語