体重が三キロも上っちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
体重が三キロも上っちゃったの多言語翻訳
英語での表現
My weight went up by three kilograms
ポルトガル語に訳すと
Engordei três quilos
スペイン語ではこう言います
Subí tres kilos de peso
韓国語での表現
몸무게가 3킬로나 늘었다
フランス語ではこう言います
Mon poids a augmenté de trois kilos
翻訳：イタリア語
Il mio peso è aumentato di tre chili
ドイツ語に訳すと
Mein Gewicht ist um drei Kilo gestiegen
インドネシア語ではこう言います
Berat badan saya naik tiga kilo
翻訳：ベトナム語
Cân nặng tôi tăng ba ký
タイ語ではこのように表現します
น้ำหนักเพิ่มขึ้นสามกิโล
単語