冬の太陽ってまぶしいよね
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
冬の太陽ってまぶしいよねの多言語翻訳
英語ではこう言います
The winter sun is dazzling isn’t it
ポルトガル語ではこのように表現します
O sol de inverno é ofuscante né
スペイン語ではこう言います
El sol de invierno es deslumbrante ¿no?
韓国語での表現
겨울 태양은 눈부시지
フランス語ではこのように表現します
Le soleil d’hiver est éblouissant non ?
翻訳：イタリア語
Il sole d’inverno è accecante vero?
ドイツ語ではこう言います
Die Wintersonne blendet doch
翻訳：インドネシア語
Matahari musim silau kan
ベトナム語に訳すと
Mặt trời mùa đông chói chang nhỉ
タイ語ではこのように表現します
แสงอาทิตย์ฤดูหนาวจ้าจริง ๆ นะ
単語