友達に手伝ってもらいました。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
友達に手伝ってもらいました。の多言語翻訳
翻訳:英語
A friend helped me.
ポルトガル語に訳すと
Um amigo me ajudou.
スペイン語での表現
Un amigo me ayudó.
韓国語での表現
친구에게 도움을 받았습니다.
翻訳:フランス語
Un ami m'a aidé.
イタリア語ではこう言います
Un amico mi ha aiutato.
ドイツ語ではこのように表現します
Ein Freund hat mir geholfen.
インドネシア語での表現
Saya dibantu teman.
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi được bạn giúp.
タイ語ではこのように表現します
เพื่อนช่วยฉัน
単語