地震で地面が揺れた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
地震で地面が揺れたの多言語翻訳
英語ではこう言います
The ground shook with the earthquake
ポルトガル語ではこのように表現します
O chão tremeu com o terremoto
スペイン語ではこのように表現します
El suelo tembló con el terremoto
韓国語に訳すと
지진으로 땅이 흔들렸다
フランス語での表現
Le sol a tremblé avec le séisme
イタリア語に訳すと
Il suolo ha tremato con il terremoto
ドイツ語での表現
Der Boden bebte durch das Erdbeben
インドネシア語ではこう言います
Tanah bergetar karena gempa
ベトナム語ではこう言います
Mặt đất rung vì động đất
翻訳：タイ語
พื้นดินสั่นจากแผ่นดินไหว
単語