夏休みにヒゲ生やしてみた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
夏休みにヒゲ生やしてみたの多言語翻訳
英語での表現
I tried growing a beard during summer vacation
ポルトガル語に訳すと
Tentei deixar a barba crescer nas férias de verão
スペイン語ではこのように表現します
Probé dejarme crecer la barba en las vacaciones
韓国語ではこう言います
여름 방학에 수염을 기워봤다
フランス語での表現
J’ai essayé de laisser pousser ma barbe pendant les vacances
イタリア語に訳すと
Ho provato a farmi crescere la barba durante le vacanze estive
ドイツ語に訳すと
Ich habe versucht mir im Sommerurlaub einen Bart wachsen zu lassen
インドネシア語ではこのように表現します
Saya coba tumbuhkan jenggot saat liburan musim panas
ベトナム語に訳すと
Tôi đã thử để râu mọc dài trong kỳ nghỉ hè
タイ語に訳すと
ลองปล่อยหนวดยาวช่วงหยุดฤดูร้อน
単語