安ければ、この本を買います。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
安ければ、この本を買います。の多言語翻訳
英語に訳すと
If it is cheap, I will buy this book.
ポルトガル語に訳すと
Se for barato, comprarei este livro.
スペイン語ではこのように表現します
Si es barato, compraré este libro.
韓国語ではこのように表現します
싸면 이 책을 삽니다.
フランス語ではこのように表現します
Si c'est bon marché, j'achèterai ce livre.
イタリア語に訳すと
Se è economico, comprerò questo libro.
翻訳：ドイツ語
Wenn es günstig ist, kaufe ich dieses Buch.
インドネシア語ではこう言います
Jika murah, saya akan membeli buku ini.
ベトナム語に訳すと
Nếu rẻ, tôi sẽ mua cuốn sách này.
タイ語ではこう言います
ถ้าราคาถูก ฉันจะซื้อหนังสือเล่มนี้
単語