彼、いつまでも彼女を待ってると誓った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、いつまでも彼女を待ってると誓ったの多言語翻訳
英語での表現
He swore he’d wait for her forever
翻訳：ポルトガル語
Ele jurou que vai esperar por ela pra sempre
スペイン語ではこう言います
Juró esperarla para siempre
韓国語に訳すと
그는 영원히 그녀를 기다리겠다고 맹세했다
フランス語ではこのように表現します
Il a juré de l’attendre toujours
翻訳：イタリア語
Ha giurato di aspettarla per sempre
ドイツ語ではこのように表現します
Er schwor, ewig auf sie zu warten
インドネシア語ではこのように表現します
Dia bersumpah akan menunggunya selamanya
翻訳：ベトナム語
Anh ấy thề sẽ đợi cô ấy mãi mãi
翻訳：タイ語
เขาสาบานว่าจะรอเธอตลอดไป
単語