彼、城の堀の深さに驚いた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、城の堀の深さに驚いたの多言語翻訳
英語での表現
He was surprised at the moat’s depth
ポルトガル語に訳すと
Ele se surpreendeu com a profundidade do fosso do castelo
スペイン語ではこう言います
Le sorprendió la profundidad del foso
翻訳:韓国語
그는 성과 해자의 깊이에 놀랐다
フランス語ではこのように表現します
Il a été surpris par la profondeur
翻訳:イタリア語
Sorpreso dalla profondità del fossato
ドイツ語ではこう言います
Er war überrascht von der Grabentiefe
インドネシア語ではこのように表現します
Dia kaget dengan kedalaman parit kastil
ベトナム語に訳すと
Anh ấy ngạc nhiên về độ sâu hào thành
タイ語での表現
เขารู้สึกประหลาดใจกับความลึกของคูน้ำของปราสาท
単語