彼、川の深さを測ってから渡った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、川の深さを測ってから渡ったの多言語翻訳
翻訳:英語
He measured the river’s depth before crossing
ポルトガル語での表現
Ele mediu a profundidade do rio antes de atravessar
スペイン語に訳すと
Midió la profundidad del río antes de cruzar
韓国語での表現
그는 강 깊이를 측정한 뒤 건넜다
フランス語ではこう言います
Il a mesuré la profondeur avant de traverser
翻訳:イタリア語
Ha misurato la profondità prima di attraversare
翻訳:ドイツ語
Er maß die Tiefe, bevor er hinüberging
インドネシア語ではこう言います
Dia mengukur kedalaman sungai sebelum menyeberang
翻訳:ベトナム語
Anh ấy đo độ sâu rồi mới qua sông
タイ語での表現
เขาวัดความลึกของแม่น้ำก่อนข้าม
単語