彼、川の深さを測ってから渡った

N5 彼 kare เขา N5 川 kawa แม่น้ำ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 川 sen / kawa ลำธาร, แม่น้ำ, แม่น้ำ หรือรากศัพท์แม่น้ำสามจังหวะ (หมายเลข 47) N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- ลึกซึ้ง, สูงขึ้น, เข้มข้นขึ้น N2 測 soku / haka.ru เข้าใจ, วางแผน, โครงร่าง N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su การขนส่ง, ข้ามแม่น้ำ, เรือเฟอร์รี่

N4 〜てから te kara ใช้แสดงลำดับเวลาก่อนหลังอย่างชัดเจน, ต่อกับคำกริยารูป て, หมายถึง หลังจากทำบางอย่าง N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก