彼、膝を抱えて黙ってた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、膝を抱えて黙ってたの多言語翻訳
英語での表現
He sat hugging his knees in silence
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele ficou abraçando os joelhos em silêncio
スペイン語ではこのように表現します
Él se quedó abrazando las rodillas en silencio
韓国語ではこのように表現します
그는 무릎을 껴안고 조용히 있었다
フランス語での表現
Il est resté silencieux les genoux serrés
イタリア語に訳すと
È rimasto in silenzio abbracciandosi le ginocchia
ドイツ語ではこのように表現します
Er saß still da und umklammerte die Knie
インドネシア語ではこのように表現します
Dia diam sambil memeluk lutut
ベトナム語ではこう言います
Anh ấy ôm gối ngồi im
タイ語ではこのように表現します
เขาคุกเข่าลงอย่างเงียบ ๆ
単語