彼が遅刻するのは当たり前だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼が遅刻するのは当たり前だの多言語翻訳
英語での表現
It’s natural that he’s late
ポルトガル語に訳すと
É óbvio que ele se atrasa
翻訳:スペイン語
Es natural que llegue tarde
韓国語ではこのように表現します
그가 늦는 건 당연하다
フランス語に訳すと
Il est normal qu’il soit en retard
イタリア語ではこのように表現します
È ovvio che arrivi in ritardo
翻訳:ドイツ語
Es ist klar, dass er zu spät kommt
インドネシア語ではこのように表現します
Wajar kalau dia telat
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy đến muộn là đương nhiên
タイ語ではこう言います
เห็นได้ชัดว่าเขามาสาย
単語