彼に害を与えたくない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼に害を与えたくないの多言語翻訳
英語での表現
I don’t want to harm him
翻訳:ポルトガル語
Não quero causar dano a ele
スペイン語に訳すと
No quiero dañarlo
韓国語ではこう言います
그에게 해를 끼치고 싶지 않다
フランス語ではこう言います
Je ne veux pas lui nuire
イタリア語での表現
Non voglio fargli del male
ドイツ語での表現
Ich will ihm nicht schaden
インドネシア語ではこう言います
Aku tak mau menyakitinya
翻訳:ベトナム語
Tôi không muốn làm tổn thương anh ấy
タイ語に訳すと
ฉันไม่อยากทำให้เขาเสียหาย
単語